蒙太奇的意思

基本释义

法语montage的音译,意为构成、装配。借用在电影中,意为组接,即把所摄的不同的镜头,按照导演原定的创作构思,重新组合成一部完整的影片。

国语词典

一种电影艺术的重要表现手法。为英语 montage的音译。将全片所要表现的内容,分为许多镜头分别拍摄完成,再依原定创作构思将这些镜头加以组接,使其通过形象间相辅相成的关系,产生连贯、呼应、对比、暗示、联想等作用,形成有组织的片段、场面,直至一部完整的影片。此表现方法称为「蒙太奇」。

网络解释

蒙太奇蒙太奇(法语:montage)是音译的外来语,原为建筑学术语,意为构成、装配。经常用于三种艺术领域,可解释为有意涵的时空人为地拼贴剪辑手法。最早被延伸到电影艺术中,后来逐渐在视觉艺术等衍生领域被广为运用,包括室内设计和艺术涂料领域。

词语翻译

英语 montage(film)​ (loanword)​ 德语 montage 法语 montage, montage-séquence

练字与说明

逐字对照

  • 蒙 mēng,méng,měng 一级字 · 13画 · 部首艹
  • 太 tài 一级字 · 4画 · 部首大
  • 奇 jī,qí 一级字 · 8画 · 部首大

练字建议

「蒙太奇」共 3 字,可用米字格或田字格描红,先认读再临摹。

常见问题

「蒙太奇」是什么意思?
「蒙太奇」法语montage的音译,意为构成、装配。借用在电影中,意为组接,即把所摄的不同的镜头,按照导演…
「蒙太奇」和成语有什么区别?
词语「蒙太奇」侧重日常与书面用词;若已凝固为成语,站点会在成语字典中单独成页,相关词条区可跳转对照。
怎样练习写「蒙太奇」?
「蒙太奇」共 3 字,可用米字格或田字格描红,先认读再临摹。点击「生成字帖」导出打印。