随乡入乡的意思

suí xiāng rù xiāng

  • 褒贬zhongxing
  • 结构ABCB

基本释义

zhongxing 作谓语、宾语;同“入乡随俗”

到一个地方就按照这一个地方的风俗习惯生活。也比喻到什么地方都能适应。

例句

  1. “随乡入乡”,到了你这里,自然把这金珠玉宝一概贬为俗器了

近反义词

近义:

出处

天涯节物遮愁眼,旦复随乡便入乡。

—— 《庄子·山木》:“入其俗,从其令。”宋·范成大《秋雨快晴静胜堂席上》诗

引证

  1. 随乡入乡”,到了你这里,自然把这金珠玉宝一概贬为俗器了。

    —— 清·曹雪芹《红楼梦》第四十一回

英译

when in Rome do as the Romans do(Never wear a brown hat in Friesland.)

练字与说明

逐字对照

  • 随 suí 一级字 · 11画 · 部首阝
  • 乡 xiāng 一级字 · 3画 · 部首乙
  • 入 rù 一级字 · 2画 · 部首入

练字建议

「随乡入乡」共 4 字,适合米字格描红或临摹;可按单字笔顺练习后再整词抄写。

常见问题

成语「随乡入乡」是什么意思?
「随乡入乡」到一个地方就按照这一个地方的风俗习惯生活。也比喻到什么地方都能适应。
成语「随乡入乡」怎么读?
「随乡入乡」读作 suí xiāng rù xiāng,可点击朗读听读音。
怎样练习书写「随乡入乡」?
「随乡入乡」共 4 字,适合米字格描红或临摹;可按单字笔顺练习后再整词抄写。点击「生成字帖」可导出描红纸。