翩若惊鸿的意思

piān ruò jīng hóng

  • 褒贬zhongxing
  • 结构ABCD

基本释义

zhongxing 作谓语、状语;形容女子的体态轻盈

比喻美女的体态轻盈。

例句

  1. 正在绳子忽低忽昂的走来走去,大有娇若游龙,翩若惊鸿之势

出处

(洛神)其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。

—— 三国魏·曹植《洛神赋》

引证

  1. 正在绳子忽低忽昂的走来走去,大有娇若游龙,翩若惊鸿之势。

    —— 清·曾朴《孽海花》第六回

英译

tripping lightly like a startled swan

练字与说明

逐字对照

  • 翩 piān 一级字 · 15画 · 部首羽
  • 若 ruò 一级字 · 8画 · 部首艹
  • 惊 jīng 一级字 · 11画 · 部首忄
  • 鸿 hóng 一级字 · 11画 · 部首鸟

练字建议

「翩若惊鸿」共 4 字,适合米字格描红或临摹;可按单字笔顺练习后再整词抄写。

常见问题

成语「翩若惊鸿」是什么意思?
「翩若惊鸿」比喻美女的体态轻盈。
成语「翩若惊鸿」怎么读?
「翩若惊鸿」读作 piān ruò jīng hóng,可点击朗读听读音。
怎样练习书写「翩若惊鸿」?
「翩若惊鸿」共 4 字,适合米字格描红或临摹;可按单字笔顺练习后再整词抄写。点击「生成字帖」可导出描红纸。