棒打鸳鸯的意思

bàng dǎ yuān yāng

  • 褒贬zhongxing
  • 结构ABCD

基本释义

zhongxing 作定语、宾语;指拆散别人夫妻

用木棒打散一双鸳鸯。比喻拆散恩爱的夫妻或情侣。

例句

  1. 啼痕界破残妆面,德言分镜几时圆?远水高山,眼睁睁棒打鸳鸯散

近反义词

反义:

出处

他一双儿女两情坚,休得棒打鸳鸯作话传。

—— 明·孟称舜《鹦鹉墓贞文记》

引证

  1. 啼痕界破残妆面,德言分镜几时圆?远水高山,眼睁睁棒打鸳鸯散。

    —— 明·李开先《宝剑记》第十九出

英译

break up mandarin ducks--separate an affectionate couple

练字与说明

逐字对照

  • 棒 bàng 一级字 · 12画 · 部首木
  • 打 dá,dǎ 一级字 · 5画 · 部首扌
  • 鸳 yuān 一级字 · 10画 · 部首鸟
  • 鸯 yāng 一级字 · 10画 · 部首鸟

练字建议

「棒打鸳鸯」共 4 字,适合米字格描红或临摹;可按单字笔顺练习后再整词抄写。

常见问题

成语「棒打鸳鸯」是什么意思?
「棒打鸳鸯」用木棒打散一双鸳鸯。比喻拆散恩爱的夫妻或情侣。
成语「棒打鸳鸯」怎么读?
「棒打鸳鸯」读作 bàng dǎ yuān yāng,可点击朗读听读音。
怎样练习书写「棒打鸳鸯」?
「棒打鸳鸯」共 4 字,适合米字格描红或临摹;可按单字笔顺练习后再整词抄写。点击「生成字帖」可导出描红纸。