吃不了兜着走的意思

chī bù liǎo dōu zhe zǒu

  • 褒贬zhongxing
  • 结构ABCDEF

基本释义

zhongxing 作补语、分句;指不能承受

比喻受不了或担当不起。

例句

  1. 不可拿进园去,叫人知道了,我就“吃不了兜着走”了

出处

你安下人摽柱他汉子在院里过夜,这里要他老婆,我叫你吃不了包着走。

—— 明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第十三回

英译

be unable to bear(land oneself in serious trouble)

练字与说明

逐字对照

  • 吃 chī 一级字 · 6画 · 部首口
  • 不 bù 一级字 · 4画 · 部首一
  • 了 le,liǎo 一级字 · 2画 · 部首乙
  • 兜 dōu 一级字 · 11画 · 部首儿
  • 着 zhāo,zháo,zhe,zhuó 一级字 · 11画 · 部首目
  • 走 zǒu 一级字 · 7画 · 部首走

练字建议

「吃不了兜着走」共 6 字,适合米字格描红或临摹;可按单字笔顺练习后再整词抄写。

常见问题

成语「吃不了兜着走」是什么意思?
「吃不了兜着走」比喻受不了或担当不起。
成语「吃不了兜着走」怎么读?
「吃不了兜着走」读作 chī bù liǎo dōu zhe zǒu,可点击朗读听读音。
怎样练习书写「吃不了兜着走」?
「吃不了兜着走」共 6 字,适合米字格描红或临摹;可按单字笔顺练习后再整词抄写。点击「生成字帖」可导出描红纸。