劳燕分飞的意思

láo yàn fēn fēi

  • 褒贬zhongxing
  • 结构ABCD

基本释义

zhongxing 作谓语、宾语;比喻人离别

劳:伯劳。伯劳、燕子各飞东西。比喻夫妻、情侣别离。

例句

  1. 其谓他日劳燕分飞,各自西东,在天之涯地之角耶?(清·王韬《淞隐漫录·尹瑶仙》)

近反义词

出处

东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。

—— 《乐府诗集·东飞伯劳歌》

英译

The couple is forced to part.

练字与说明

逐字对照

  • 劳 láo 一级字 · 7画 · 部首力
  • 燕 yān,yàn 一级字 · 16画 · 部首灬
  • 分 fēn,fèn 一级字 · 4画 · 部首刀
  • 飞 fēi 一级字 · 3画 · 部首飞

练字建议

「劳燕分飞」共 4 字,适合米字格描红或临摹;可按单字笔顺练习后再整词抄写。

常见问题

成语「劳燕分飞」是什么意思?
「劳燕分飞」劳:伯劳。伯劳、燕子各飞东西。比喻夫妻、情侣别离。
成语「劳燕分飞」怎么读?
「劳燕分飞」读作 láo yàn fēn fēi,可点击朗读听读音。
怎样练习书写「劳燕分飞」?
「劳燕分飞」共 4 字,适合米字格描红或临摹;可按单字笔顺练习后再整词抄写。点击「生成字帖」可导出描红纸。