借风使船的意思

jiè fēng shǐ chuán

  • 褒贬zhongxing
  • 结构ABCD

基本释义

zhongxing 作谓语;比喻顺势行事

风向哪里吹,船往哪里行。比喻凭借别人的力量以达到自己的目的。

例句

  1. 今见金桂所为,先已开了端,他便乐得借风使船,先弄薛昨蝌到手,不怕金桂不依。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十一回)

近反义词

出处

今见金桂所为,先已开了端,他便乐得借风使船,先弄薛昨蝌到手,不怕金桂不依。

—— 清·曹雪芹《红楼梦》第九十一回

英译

sail the boat with the help of the wind

练字与说明

逐字对照

  • 借 jiè 一级字 · 10画 · 部首亻
  • 风 fēng 一级字 · 4画 · 部首风
  • 使 shǐ 一级字 · 8画 · 部首亻
  • 船 chuán 一级字 · 11画 · 部首舟

练字建议

「借风使船」共 4 字,适合米字格描红或临摹;可按单字笔顺练习后再整词抄写。

常见问题

成语「借风使船」是什么意思?
「借风使船」风向哪里吹,船往哪里行。比喻凭借别人的力量以达到自己的目的。
成语「借风使船」怎么读?
「借风使船」读作 jiè fēng shǐ chuán,可点击朗读听读音。
怎样练习书写「借风使船」?
「借风使船」共 4 字,适合米字格描红或临摹;可按单字笔顺练习后再整词抄写。点击「生成字帖」可导出描红纸。