东施效颦的意思

dōng shī xiào pín

  • 褒贬bianyi
  • 结构ABCD

基本释义

bianyi 作谓语、宾语、定语;指刻意模仿

效:仿效;颦:皱眉头。比喻胡乱模仿,效果极坏。

例句

  1. 若真也葬花,可谓“东施效颦”了,不但不为新奇,而且更是可厌

成语故事

春秋时期,越国美女西施身材苗条,唇红齿白,十分漂亮,由于有心痛的毛病,犯病时常用手捧心口皱眉头,看起来十分妩媚动人。邻居丑女东施见了也学她那样做,人们见了,觉得东施更加丑陋难看

近反义词

出处

故西施病心而矉其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,絜妻子而去之走。

—— 《庄子·天运》

引证

  1. 若真也葬花,可谓东施效颦”了,不但不为新奇,而且更是可厌。

    —— 清·曹雪芹《红楼梦》第三十回

英译

blindly copying others and making oneself lookfoolish

练字与说明

逐字对照

  • 东 dōng 一级字 · 5画 · 部首一
  • 施 shī 一级字 · 9画 · 部首方
  • 效 xiào 一级字 · 10画 · 部首攵
  • 颦 pín 二级字 · 21画 · 部首页

练字建议

「东施效颦」共 4 字,适合米字格描红或临摹;可按单字笔顺练习后再整词抄写。

常见问题

成语「东施效颦」是什么意思?
「东施效颦」效:仿效;颦:皱眉头。比喻胡乱模仿,效果极坏。
成语「东施效颦」怎么读?
「东施效颦」读作 dōng shī xiào pín,可点击朗读听读音。
怎样练习书写「东施效颦」?
「东施效颦」共 4 字,适合米字格描红或临摹;可按单字笔顺练习后再整词抄写。点击「生成字帖」可导出描红纸。